I am torn a bit on "sign" terminology. I agree it's less intuitive and less similar to web2, but maybe there's a point in educating users through UI and terminology, that yeah they indeed sign stuff with their keys.