Well, well: I hadn't registered that one of the principal actors alongside Richard Burton and John Hurt in the film version of '1984' is also.... Rab C. Nesbitt (ie. Gregor Fisher).