Are we the watchers or the watched? In the eye of the universe, the line blurs as nature and machine merge.