Tried again just now. Successfully generated invoice when I chose 1 Day signup. Paid. Looks like it worked fine this time.