This is an English translation of the 157 summaries of the Japanese timelines from 2023-04-19 11:00:00 to 2023-04-19 12:00:00 UTC.

- A woman riding on the cute designed "Norurun" train is becoming a hot topic.

- There are also voices of confusion about the reading function that reads out emoticons.

- Her hobby of wanting to ride a motorcycle on weekends was touched upon.

- A discounted "shio-mame daifuku" with expired expiration date of the food was mentioned to have no intention of eating it.

- Since the Yoro Railway and the Iga Railway also have Tokyu's old trains, there is also an interpretation that there is Norurun on the Kintetsu line in reality.

- There is growing interest in the revival of the English translation site Amethyst.

#summary4ja2en #exceptsummary