If it makes you feel better, blocking JS scripts hinders a lot of the creepy tools websites use. Some websites just break though. Or browse in a separate container/browser that doesn't have login data stored and then copy and paste the item link into the credentialed browser or container when you want to checkout. I wonder if they have a guest checkout option.