We are making sure to be compatible with https://GitWorkshop.dev from nostr:npub15qydau2hjma6ngxkl2cyar74wzyjshvl65za5k5rl69264ar2exs5cyejr , and testing his software, so that users have the option of doing the simpler stuff online or on their phone browser, like submitting an issue or replying to a proposal.
Ours will do more (because, yay, Linux and C++ !), and have additional workflows and events, but take longer to build and test, so we recommend everyone start moving to his app.
The most important thing is to just get your project management off of GitHub and onto Nostr. That's why I also replicated the NIPs in the Nostr Wiki.