設定したい画像を何処かにアップしてそのURLを取得し、Nostr側の設定欄にペーストしたら設定できます。

直アップも恐らく出来ますが、上手く行かないことも多いようです。