The screenshot seems to match the coinglass website
https://www.coinglass.com/Balance
I have no idea how to manually verify the underlying data/website is correct
Discussion
I'm assuming they get the data from known wallets associated with major exchanges