That's true. But I've noticed that not all apps publish all versions on F-Droid. Source-repo-releases often provide more (frequent) (beta-)releases. So it becomes a choice between staying on top or going with the more established flow. (Note: this is stated without negative connotation.)