All we need is a solid relay + website combo for it with the chat open. It would be like creating a Discord channel that anyone can enter from their regular client + the person's online chat: discoverable + client-friendly