The “follow” metaphor really does come with a lot of centralized social media implications. It suggests a platform is mediating the relationship rather than you just choosing to receive someone’s signed messages through relays.