Mas nos, que somos fortes, devemos suportar as fraquezas dos fracos, e nao agradar a nos mesmos.

#Mas #nos, #que #somos #fortes, #devemos #suportar #as #fraquezas #dos #fracos, #e #nao #agradar #a #nos #mesmos.

Pero nosotros, los fuertes, debemos soportar las debilidades de los dbiles y no complacernos a nosotros mismos.

#Pero #nosotros, #los #fuertes, #debemos #soportar #las #debilidades #de #los #dbiles #y #no #complacernos #a #nosotros #mismos.

Mais nous qui sommes forts, devons supporter les infirmits des faibles et ne pas nous plaire nous-mmes.

#Mais #nous #qui #sommes #forts, #devons #supporter #les #infirmits #des #faibles #et #ne #pas #nous #plaire # #nous-mmes.

Ma noi che siamo forti dobbiamo sopportare le infermit dei deboli e non compiacere noi stessi.

#Ma #noi #che #siamo #forti #dobbiamo #sopportare #le #infermit #dei #deboli #e #non #compiacere #noi #stessi.

But we who are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

#But #we #who #are #strong #ought #to #bear #the #infirmities #of #the #weak, #and #not #to #please #ourselves.

Aber wir, die Starken, mssen die Gebrechen der Schwachen ertragen und drfen uns nicht selbst zufriedenstellen.

#Aber #wir, #die #Starken, #mssen #die #Gebrechen #der #Schwachen #ertragen #und #drfen #uns #nicht #selbst #zufriedenstellen.

Lakini sisi tulio na nguvu imetupasa kuvumilia udhaifu wao walio dhaifu, wala tusijipendeze wenyewe.

#Lakini #sisi #tulio #na #nguvu #imetupasa #kuvumilia #udhaifu #wao #walio #dhaifu, #wala #tusijipendeze #wenyewe.

Tetapi kita yang kuat harus menanggung kelemahan orang yang lemah, dan tidak mencari kesenangan diri sendiri.

#Tetapi #kita #yang #kuat #harus #menanggung #kelemahan #orang #yang #lemah, #dan #tidak #mencari #kesenangan #diri #sendiri.