It’s not necessary, but you can boost sauce adhesion by making a light, butter-heavy roux with the butter as a first step.

Throw in some lightly sautéed garlic as the base for a glorious spicy garlic wing sauce. Wife and my favorite.