NIP-31+89 support would be the absolute low-hanging fruit that would make the experience complete in a single blow.

NIP-31: allow displaying what an unknown event is

NIP-89: allow the user to one-tap open the event in an application that supports the unknown event