＞Terms of the plugin’s acquisition aren’t being disclosed, but this was not a large purchase as the plugin is a small, one-person operation. The developer will start with Automattic in April, we understand.

プラグインの買収条件は明らかにされていませんが、プラグインは小規模で 1 人で運営されているため、これは大きな買収ではありませんでした。開発者は 4 月に Automattic を開始する予定です。

4月からってことではなく？

これは違う話なのかな？