I see a notification on Gossip desktop client, if the recipient does not have the chat relay configured.

Would be nice to have this on Amethyst, too.