No, I think even adding that phrase is detrimental. No one needs to know. It doesn’t need to be advertised. No email client ever says “powered by SMTP”.

It will be obvious to those who need to know, invisible to those who don’t.