I like the idea of using relays to segregate types of content. When I talk to Bitcoin people I write in English, I expected everybody to talk in English in that universe. To other groups of people and interest I use other languages.