You can use the Nostore extension to enter your private key. However, you still have to enter your private key into Nostore to use it. It lets you enter your private key once, and then use the extension to use other services.

If you don’t want to do that, you can get the nos2x extension on Chrome for a desktop. It was created by fiatjaf, so probably the safest option. It works the same way.