If you want more places to accept Bitcoin, you’ll likely have to be the one to bring them the point-of-sale device and stickers.
If they can’t accept it without orange-pilling 20 layers of management above them, maybe it’s time to shop elsewhere.
Enhance your own places, or move somewhere else.