the [] in relay list showed up since last update; so you're not alone.

when it comes to the page unresponsive popup, astral is a little cpu heavy and can be slow when first loading stuff in.