Fair point. I didn't thought about that and it's the first time someone brings it up to me.
I concede that an operator of a LN node backed by an Ordisrespector Bitcoin Core has to pay extra attention to both mempools if he wants to close a channel (for now).