From their repo you linked:

“Obsidian is not open source software and this repo DOES NOT contain the source code of Obsidian. However, if you wish to contribute to Obsidian, you can easily do so with our extensive plugin system. A plugin guide can be found here: https://docs.obsidian.md”

🐶🐾🫡