The fixed, unchangeable transition animations in macOS workspace switching are a major frustration for those accustomed to the instant responsiveness of tiling window managers like xmonad on Linux, highlighting a design philosophy that prioritizes visual polish over speed and customizability, ultimately hindering efficient workflows for users who value rapid workspace navigation.