Neither is the point. The point is the observation of groups making cost-benefit based decisions where to live and execute on these decisions. It shows a government is forced to treat its civilians more as if they are their customers. This aligns with the points brought forward in the Sovereign Individual: different nation states competing with each other for civilians willing to live in their country and contributing to it through taxation.