Tap on the DM to open the conversation. There is a faint rectangle at the bottom of the screen. Tap in the rectangle and it will open the keyboard.