Porque, persuado eu agora a homens ou a Deus? ou procuro agradar a homens? Se estivesse ainda agradando aos homens, nao seria servo de Cristo.

#Porque, #persuado #eu #agora #a #homens #ou #a #Deus? #ou #procuro #agradar #a #homens? #Se #estivesse #ainda #agradando #aos #homens, #nao #seria #servo #de #Cristo.

Por qu convenzo ahora a los hombres o a Dios? O trato de complacer a los hombres? Si todava agradara a los hombres, no sera siervo de Cristo.

#Por #qu #convenzo #ahora #a #los #hombres #o #a #Dios? #O #trato #de #complacer #a #los #hombres? #Si #todava #agradara #a #los #hombres, #no #sera #siervo #de #Cristo.

Pourquoi est-ce que je persuade maintenant les hommes ou Dieu ? Ou est-ce que j'essaie de plaire aux hommes ? Sil plaisait encore aux hommes, il ne serait pas un serviteur du Christ.

#Pourquoi #est-ce #que #je #persuade #maintenant #les #hommes #ou #Dieu #? #Ou #est-ce #que #j'essaie #de #plaire #aux #hommes #? #Sil #plaisait #encore #aux #hommes, #il #ne #serait #pas #un #serviteur #du #Christ.

Perch ora persuado gli uomini o Dio? Oppure cerco di accontentare gli uomini? Se piacesse ancora agli uomini, non sarebbe servitore di Cristo.

#Perch #ora #persuado #gli #uomini #o #Dio? #Oppure #cerco #di #accontentare #gli #uomini? #Se #piacesse #ancora #agli #uomini, #non #sarebbe #servitore #di #Cristo.

For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? If I were still pleasing men, I should not be a servant of Christ.

#For #do #I #now #persuade #men, #or #God? #or #do #I #seek #to #please #men? #If #I #were #still #pleasing #men, #I #should #not #be #a #servant #of #Christ.

Warum berzeuge ich jetzt Menschen oder Gott? Oder versuche ich, Mnnern zu gefallen? Wenn er den Menschen immer noch gefallen wrde, wre er kein Diener Christi.

#Warum #berzeuge #ich #jetzt #Menschen #oder #Gott? #Oder #versuche #ich, #Mnnern #zu #gefallen? #Wenn #er #den #Menschen #immer #noch #gefallen #wrde, #wre #er #kein #Diener #Christi.

Kwa nini sasa ninawashawishi wanadamu au Mungu? Au najaribu kuwapendeza wanadamu? Ikiwa angali bado anawapendeza wanadamu, hangekuwa mtumishi wa Kristo.

#Kwa #nini #sasa #ninawashawishi #wanadamu #au #Mungu? #Au #najaribu #kuwapendeza #wanadamu? #Ikiwa #angali #bado #anawapendeza #wanadamu, #hangekuwa #mtumishi #wa #Kristo.

Mengapa saya sekarang membujuk manusia atau Tuhan? Atau apakah saya mencoba menyenangkan pria? Jika dia masih menyenangkan manusia, dia tidak akan menjadi hamba Kristus.

#Mengapa #saya #sekarang #membujuk #manusia #atau #Tuhan? #Atau #apakah #saya #mencoba #menyenangkan #pria? #Jika #dia #masih #menyenangkan #manusia, #dia #tidak #akan #menjadi #hamba #Kristus.