Yeah I wonder how additional features like subtitles, video playback speed, etc would work. The separate index makes sense for better search-ability instead of relying on the relays you’re connected to.