If you use the same APK, they are free to update from either, so ... no big problem.

I think I would use beta testers on PlayStore though, too, so users have the right expectations and then you can coincide pushing to production with the F-Droid release.