and the relay operator and developer also has confirmed an issue, both with the reverse proxy (502) and the not being able to get results back, as they are simply not stored on the relay

plus, fiatjaf's nak tool doesn't have a timeout when the relay doesn't respond in a timely way