For the first time, #bitcoin balances on exchanges has gone down in an epoch...

This time is different.