Whoever convinced gay guys to talk like Dom Deloise doing a valley girl impression, is having the last laugh