OK, the fix has been merged and tested.

I created a new wallet with the Jumble Spark prototype using the Keys.band extension, which does not support NIP-44 encryption, so the backup was encoded using NIP-04.

I then switched to nos2x to decrypt and restore the same wallet using Zap Cooking, and it worked as expected.

Your relay backup should work now.