Sure, I mean to make sure ur server is reachable u could do this simple test
curl -X GET https://embeekttrsdquyyicngh5i6xc6xkqymm6cihgzngtbxpoevd6ut5pead.onion/v1/models
That should return the list of all models in ur models.json file
u could also get the the server logs. First navigate to the folderwhere ur docker compose file is located and run the followingcommand
$ docker compose logs