Ah i see what you mean.

Let's say you want to mention people that you've already followed, but sometimes Amethyst doesn't recognized it immediately, right?

Usually, i solve this by opening my profile page, click follow tabs, wait until the list of your follows fully loaded