Recent data showing apparent Bitcoin whale accumulation was actually exchange wallet housekeeping. Large investors were net sellers in December as long-term holders locked in record losses.