Use Alby Hub to receive payments directly through you node, it comes with a lightning address. Just be sure to open public channels so boost payments work
Discussion
The Lightning part is the easy part. My question is more around hosting & RSS feed generation etc.
This might be helpful:
https://podcasting2.org/podcasters
RSS, RSS Blue, JustCast, Cowlabs, blubrry, podcast guru are all podcasting 2.0 service providers
