Let’s test it out from Damus:
Discussion
Yup, embeds remote url. Most web clients seem to do the same.
If you want to proxy YouTube links without having to be the one providing the proxy, you can convert YouTube links to invidious proxy ones! So for the video I just posted, you’d instead convert it to: