You can copy text from the note menu and paste elsewhere to see details of any file as it’s always a link.
Discussion
I see the links. But whichever in filtered and banned cannot render and I can not open it elsewhere either. Youtube, Giphy, Tenor, Twitter, Instagram...