If one person can know the private key of the shared nostr profile then the problem is a "normal" secret sharing scheme (like Shamir). But I wonder if it would be possible that no-one has the full key, but events could still be signed collaboratively with k-of-n shares of the secret.