우익 강경파들(hawks)이 “전쟁은 평화”라는 전체주의적인(orwellian) 문구를 받아들이는 것처 럼, 좌익 평등주의자들(egalitarians)은 “예속은 자유”라고 믿는다.4) 강경파들이 전쟁을 끝내 기 위해 끝없는 전쟁을 벌이는 반면, 사회민주주의자들은 범죄를 없애기 위해 대규모 절도 혹 은 그들이 ‘조세’라고 부르는 행위를 저지른다.

이제는 이런 말도 안 되는 궤변을 떨쳐내야 할 시간이다. 언어, 화폐 혹은 과학을 만들어내는 데는 어떤 왕도 필요하지 않고, 정의로운 법체계를 만드는 데는 어떤 정부도 필요하지 않다.

Just as right-wing hawks embrace the orwellian notion that war is Peace, left-wing egalitarians believe that slavery is Freedom.3 The hawks wage endless war to end war, while the social democrats engage in massive theft—or “taxation” as they call it—to eliminate crime.

It is high time to abandon such monstrous paradoxes. It took no king to produce language, money, or science, and it takes no govern- ment to produce a just legal system.