Restriction of the protocol or the software that implements the protocol? Couldn't you just have software that redirects profiles AND imports the same database of posts instead of just the former? Or is it a limitation of activity pub?