I feel like data files that have complex structures, binary data, or that are constantly being edited by an entire group of people, could be tracked by Nostr or linked to, to allow social interaction, but their actual content shouldn't be contained in a Nostr event. Classic examples are code based, spreadsheets, and large databases.

The goal should more be to have a Nostr client that makes the integration of the lower layers seamless, so that you can open any file or MySQL database, LibreOffice program or whatnot, within a Nostr window on your laptop or desktop computer, and highlight and chat about things with your colleagues or copy-paste something into a DM.

Nostr Virtual Environment.