to be honest it was mostly trial and error for me but there are a couple of guides on here. I also #asknostr when I don't know.

https://nostr-resources.com/