How does "woman behavior" not reference "types of behavior?"

Woman is the descriptor.

It's not a condemnation of women it's a condemnation of the behavior. Same as saying hyper feminized in my mind. But that's just difference in perception.