小林美希《老公怎麼還不去死》母親節在台灣成了話題書。日文版書名,直接翻譯是「希望丈夫死的妻子」。簡體版書名,則是「有恨意但不離婚的妻子們」。
嗯,哪個翻譯更好?
Please Login to reply.
No replies yet.