0xChat uses GIF-wrapped DMs, which are not supported by Primal. However, Amethyst supports this type of DM.