Eu acho que existem alguns situações que os EUA buscam qualquer cidadão no mundo:
1- Tráfico de drogas que envolva venda para cidadãos americanos.
2- Vazamentos de informações secretas do governo. É como se fosse traição.
Mas o governo americano tá pouco se lixando para outros governos quando se trata de supostos crimes de pessoas que estão nos EUA e que lá nem é crime. Inclusive tem proteção pela constituição deles. E lá a justiça é mais descentralizada.
Não consigo imaginar os EUA entregando alguém assim, por esses motivos.