How do you check if there’s a bunch of data being sent from your phone in the background?

At the router level? Or how?